The German CV (Lebenslauf) explained: format, photo, personal data and signature

What a German Lebenslauf looks like and why it's tabular, whether to include a photo and date of birth, how to show language levels and foreign degrees, and when to use German or English headings.

If you're applying for jobs in Germany, the CV you've used elsewhere probably needs work. German recruiters are used to a very particular document, the Lebenslauf, and a CV that looks too different can feel incomplete to them, even when the experience is strong.

It's a table, not a story

The defining feature of a Lebenslauf is its tabular layout: dates in a narrow left column, and the role, employer and details on the right. Recruiters scan the left column to check that your career adds up and that any gaps are explained.

All five German templates in the JobPLT CV Builder use this structure; the date column is built in.

The usual sections

German heading English What goes in it
Persönliche Daten Personal data Date and place of birth, nationality, sometimes driving licence
Berufserfahrung Professional experience Roles with dates, employer, location and achievements
Ausbildung Education Degree, university, final grade (Abschlussnote)
Kenntnisse & Fähigkeiten Skills Software, methods, tools
Sprachkenntnisse Languages Each language with a CEFR level
Weiterbildungen & Zertifikate Further training Courses and certificates
Ort, Datum, Unterschrift Place, date, signature At the very end

In the builder you can switch all headings between Deutsch and English with one click. Use German headings for German-speaking employers and English for international companies and startups.

The photo question

A professional photo (Bewerbungsfoto) is still common on German CVs, although it's legally optional: the General Equal Treatment Act (AGG) means employers shouldn't select on appearance, and some international companies prefer no photo at all.

If you include one:

The Klassisch and Modern Lebenslauf templates have a photo slot. International English (ATS) deliberately has none.

Personal data: what's expected and what's optional

Date of birth, place of birth, nationality and marital status were traditionally standard. Today they're optional for the same anti-discrimination reasons, but many recruiters still expect at least nationality. It tells them whether you need a work permit. Your full address is expected, because many employers still correspond by post.

In the builder, Germany's contact details ask for a full address, and the Persönliche Daten section offers the usual fields. Leave any of them blank to hide them.

Language levels: use the CEFR scale

Your German level is often the deciding factor, so state it precisely using the CEFR scale (A1 to C2), with Muttersprache for your native language:

Be honest: interviews often switch to German without warning. The builder offers exactly these levels for German CVs.

Foreign degrees

If your degree is from outside the EU, say whether it's recognised. Many recruiters check the anabin database, which lists foreign universities and degrees. A line such as "Bachelor of Technology, IIT Delhi (anabin: H+)" or a note that recognition is in progress saves them a step.

Sign and date it

A German CV traditionally ends with the place, the date and your signature, for example "München, 06.10.2026". The builder adds a signature line automatically. Sign the printed copy, or add a scanned signature to the PDF.

Length and tone

Which template should you use?

Create your Lebenslauf, or read our guide to finding jobs in Germany, the UAE and Australia.